De Guanche ceremonie tijdens de viering van de Virgen de Candelaria
De Guanche ceremonie, een unieke culturele ervaring op Tenerife
Elk jaar in augustus transformeert het stadje Candelaria op Tenerife tot het episch centrum van religieuze en culturele festiviteiten. Deze activiteiten zijn opgedragen aan de Maagd van Candelaria (Virgen de Candelaria), de beschermheilige van de Canarische Eilanden. Vooral rond 14 en 15 augustus komen de festiviteiten tot een hoogtepunt.
Hier het volledige programma.
Een van de meest opvallende evenementen is de Guanche Ceremonie, die plaatsvindt op woensdag 14 augustus. Deze ceremonie is een nagespeelde voorstelling van de ontdekking van het beeld van de Maagd van Candelaria door de inheemse Guanche-bevolking, zo’n 95 jaar voor de Spaanse verovering van de eilanden.
Wat houdt de Guanche Ceremonie in?
De ceremonie begint bij zonsondergang op de Plaza de la Patrona. Het beeld van de Maagd van Candelaria wordt vanuit de basiliek naar het plein gedragen. Hier wordt de ontdekking van het beeld in scène gezet door de groep Guanches de Candelaria . Opvallend is dat tijdens deze voorstelling alleen de stem van de verteller te horen is, die het verhaal vertelt aan de hand van een historische tekst.
Deze tekst is gebaseerd op de geschriften van de dominicaanse monnik Fray Alonso de Espinosa uit zijn werk ‘Del origen y milagros de la Santa Imagen de Nuestra Señora de Candelaria que apareció en la isla de Tenerife con la descripción de esta isla‘ (Over de oorsprong en wonderen van het Heilige Beeld van Onze Lieve Vrouw van Candelaria, dat verscheen op het eiland Tenerife) voor het eerst gepubliceerd in 1594.
Een indrukwekkende nachtelijke processie
Het laatste onderdeel van deze Guanche-ceremonie is de procesión nocturna. Tijdens deze nachtelijke processie wordt het beeld van de Maagd door de straten van Candelaria gedragen, begeleid door de muziekband Las Candelas.
La Morenita, zoals ze in de volksmond wordt genoemd, keert rond middernacht terug naar het heiligdom, waar de Guanchen voor haar knielen en afscheid van haar nemen.
Ter ere van Nuestra Señora de Candelaria
Naast de ceremonie guanche en de processie zijn er gedurende de dag verschillende missen en het rozenkransgebed in de basiliek van Candelaria. De avond wordt afgesloten met vuurwerk en muziekoptredens die de viering een extra feestelijk tintje geven.
Programma van de festiviteiten op 14 augustus in Candelaria
Hieronder een overzicht van de geplande evenementen op 14 augustus in Candelaria, met als hoogtepunten de Guanche Ceremonie en de daaropvolgende nachtelijke processie.
Basílica de Candelaria
- Eucharistievieringen om 8u00, 10u00, 12u00 en 18u00.
- Rozenkransgebed om 19u15.
- De eucharistieviering van 18u00 zal muzikaal worden ondersteund door de groep AGARAU.
20u00 – Plaza de la Patrona de Canarias
- Guanche Ceremonie: Vertrek van het beeld en de voorstelling van de ontdekking van de Maagd van Candelaria, uitgevoerd door het collectief Guanches de Candelaria. Live uitgezonden door TV Canaria en TVE in Canarias. Gevolgd door een nachtelijke processie tot aan El Pozo en terug.
20u45 – Plaza del Espacio Cultural Ayuntamiento Viejo
- Speciale tv-programmering ‘Noche de peregrinos’. Live uitgezonden door TV Canaria.
- Na terugkeer van de processie – Balcón del Ayuntamiento Viejo
- Begroeting door de rector van de Basiliek, optredens van Alba Fariña en Fernando Santana en het ‘Ave María’ gezongen door Chago Melián. De basiliek blijft de hele nacht open met elk uur het rozenkransgebed.
- Aansluitend een vuurwerkshow.
00u00 – Noche de parrandas
- Nacht van de Parrandas ter nagedachtenis van Rosaura Marrero Fariña
- Groep Recordar es Vivir, parranderos en solisten van het hele eiland.
Jungle Park Arona – Ticket dierentuin
Méér dan 75.000 m2 met meer dan 400 dieren en de roofvogelshow.
De herstelde Camino Viejo: een pelgrimstocht naar Candelaria
De traditionele route naar Candelaria, bekend als de ‘Camino Viejo’, is recentelijk hersteld door de Cabildo van Tenerife. Deze historische pelgrimsroute van 21,2 kilometer, die loopt van La Laguna via Santa Cruz en El Rosario naar Candelaria.
Er worden meer dan 100.000 pelgrims verwacht tijdens de festiviteiten. Al sinds de 16de eeuw is deze route een belangrijk pad voor gelovigen. Dankzij recente verbeteringen zoals het verwijderen van invasieve soorten en het updaten van de signalisatie, biedt deze route een veilige en cultureel verrijkende ervaring voor de vele wandelaars die deze oude route volgen om de Maagd van Candelaria te eren tijdens haar feestdag op 15 augustus. Bron en Bron